Aeropuerto de Portland: dónde dormir, zonas y hoteles recomendados

Portland International está conectado con el centro por el MAX Light Rail en unos 40 minutos, una conexión directa y sin cambios que convierte a la ciudad en una opción natural para quien tiene una noche libre. Quien tiene un vuelo al amanecer o una escala de una noche puede en cambio quedarse en Cascade Station, a una manzana de los terminales y ya servida por el mismo tren. Quien llega en coche y quiere ir de compras antes o después del vuelo encuentra cómodo Jantzen Beach, sobre el río Columbia, a pocos minutos del aeropuerto pero fuera del tráfico del centro.

Cascade Station

Zona del aeropuerto · A pie o con el traslado gratuito en 3-5 minutos desde los terminales; la estación MAX Light Rail de Cascade Station está a dos manzanas.

Ideal para: Vuelos al amanecer y escalas de una noche, con el check-in a pocos minutos de los terminales.

Ventajas

Pocos minutos a pie o en traslado desde los terminales, útil con vuelos al amanecer
La misma línea MAX que llega al centro, cómoda también para una noche en la ciudad

Desventajas

Alrededor solo el centro comercial Cascade Station: por la noche se cena allí o en el hotel
Ruido de los aviones al despegar perceptible en las habitaciones orientadas a las pistas

Hoteles recomendados en esta zona

Sheraton Portland Airport Hotel: En el recinto aeroportuario, a un minuto de los terminales con traslado activo las 24 horas; piscina cubierta y gimnasio.
Residence Inn Portland Airport at Cascade Station: Suites con cocina completa a pocos minutos de los terminales, cómodas para estancias de varias noches; piscina cubierta y pista de baloncesto.
Hyatt Place Portland Airport/Cascade Station: Primer hotel de la marca Hyatt en Oregón, a una manzana de la estación MAX y a 3 minutos en coche de los terminales.

Ver más hoteles en esta zona →

Pearl District y el centro

Centro de la ciudad · MAX Light Rail directo a los terminales en unos 40 minutos, con paradas en el Pearl District y en el centro; sin necesidad de cambio.

Ideal para: Galerías, restaurantes y los barrios más animados de Portland, para quienes tienen tiempo para el MAX hasta el aeropuerto.

Ventajas

A pie de galerías, restaurantes y cervecerías del Pearl District
Conexión MAX directa y sin cambios hasta los terminales, útil incluso con equipaje

Desventajas

Más de 30 minutos de MAX separan estas zonas del aeropuerto
El aparcamiento en el hotel suele tener un coste adicional elevado

Hoteles recomendados en esta zona

Canopy by Hilton Portland Pearl District: Primera propiedad Canopy en la costa oeste, con degustaciones nocturnas de licores locales de Distillery Row.
Residence Inn by Marriott Portland Downtown/Pearl District: Suites con cocina completa cerca de Union Station, cómodas para familias o estancias largas en el barrio.
The Nines, a Luxury Collection Hotel, Portland: Ocupa los nueve últimos pisos del histórico edificio Meier & Frank, en pleno centro de Portland.

Ver más hoteles en esta zona →

Jantzen Beach, sobre el río Columbia

Localidad cercana · En coche 10-15 minutos desde los terminales por la Interstate 5; sin conexión MAX directa desde la isla.

Ideal para: Quienes llegan en coche y quieren ir de compras o mantenerse fuera del tráfico del centro, a pocos minutos de los terminales.

Ventajas

A dos pasos del centro comercial Jantzen Beach, cómodo para una comida o compras de última hora
Más tranquilo que el centro, con vistas al río Columbia en varias habitaciones

Desventajas

Siempre se necesita coche: no hay MAX y los taxis nocturnos son menos frecuentes
Pocos restaurantes además de los del centro comercial

Hoteles recomendados en esta zona

Oxford Suites Portland - Jantzen Beach: Suites con zona de cocina en Hayden Island, con desayuno preparado a petición y piscina cubierta con jacuzzi.
Holiday Inn Express Hotel & Suites Portland-Jantzen Beach: Conectado al centro comercial Jantzen Beach, con desayuno gratuito y piscina cubierta.

Ver más hoteles en esta zona →