El aeropuerto es el principal hub de Hawái, con conexiones hacia Asia-Pacífico, el continente americano y otras islas del archipiélago, distribuidas entre la terminal principal, la terminal inter-islas y la terminal internacional.
Puerta de entrada a Hawái, un archipiélago volcánico en el corazón del Pacífico, destinación para playas, surf y cultura polinesia.
Cómo llegar al Aeropuerto de Honolulu
En coche
En tren
En autobús
Tiempo medio de trayecto hasta HNL
Aparcamientos cerca del Aeropuerto de Honolulu
A partir del 1 de julio de 2026: 24 USD por 6-7 horas de estacionamiento, 27 USD por 7-8 horas, 29 USD por 8 horas o más (incluida la noche); las primeras 6 horas mantienen la tarifa anterior. Se otorga un período de gracia gratuito de 15 minutos para quienes dejen o recojan un pasajero.
Cómo llegar a Honolulu desde HNL
En tren
En autobús
En taxi
Traslados desde el aeropuerto que puedes reservar con antelación
Autobuses lanzadera y traslados privados reservables en línea, entre los mejor valorados por los viajeros.
Honolulú: traslado privado desde el aeropuerto con recibimiento con lei a la llegada
Honolulu: traslado privado desde/hacia el aeropuerto HNL
Oahu: traslado privado desde/hacia el aeropuerto de Honolulu - Waikiki
Oahu: traslado privado desde/hacia el aeropuerto de Honolulu
Alquiler de coches en el Aeropuerto de Honolulu
Todas las grandes marcas de alquiler de automóviles tienen un mostrador dentro de la terminal.
Traiga su licencia de conducir, pasaporte y tarjeta de crédito a nombre del conductor; útil para explorar Oahu más allá de Waikiki.
Hoteles cerca del Aeropuerto de Honolulu
Zona del aeropuerto (Nimitz Highway)
hoteles a 5-10 minutos en coche de la terminal, casi todos con lanzadera gratuita; la estación Skyline del aeropuerto todavía no llega a Waikiki
Ideal para: quien tiene un vuelo al amanecer, una escala nocturna o llega tarde y no quiere enfrentarse a la carretera hacia Waikiki
- lanzadera gratuita a la terminal en la mayoría de los alojamientos
- se evita la carretera hacia Waikiki, más larga en hora punta
- zona industrial y comercial, sin playa a pie
- se necesita coche o taxi para cualquier otro destino de la isla
Hoteles recomendados
- Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham lanzadera gratuita al terminal activa de 5 a 1, piscina exterior y habitaciones renovadas Ver disponibilidad
- Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport desayuno completo incluido cada día y lanzadera gratuita, a 1,6 millas de la terminal Ver disponibilidad
Waikiki, a pocas manzanas de la playa
unos 20-25 minutos en coche o rideshare desde la terminal, más largos en hora punta; sin tren directo
Ideal para: quien quiera caminar hasta la playa en pocos minutos sin pagar las tarifas de las torres frente al mar
- a 5 minutos a pie de la playa de Waikiki y de los restaurantes de Kalakaua Avenue
- suites con zona de estar separada, útiles para familias
- sin vistas al océano desde la mayoría de las habitaciones
- aparcamiento a menudo de pago y tan caro como en el resto de Waikiki
Hoteles recomendados
Waikiki Beach, frente al mar
unos 20-25 minutos en coche o rideshare desde la terminal, más largos en hora punta; sin tren directo
Ideal para: quien quiera despertarse con el océano bajo la ventana y vivir el corazón turístico de Oahu
- acceso directo a la playa de Waikiki desde casi todos los alojamientos
- máxima variedad de restaurantes, tiendas y vida nocturna a pie
- tarifas entre las más altas de Oahu, sobre todo en temporada alta
- playa y paseo marítimo muy concurridos en las horas centrales
Hoteles recomendados
- Halekulani acceso directo a la playa y tres restaurantes aclamados, entre ellos La Mer, en un ambiente elegante Ver disponibilidad
- Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach el primer hotel de Honolulu, abierto en 1901, con el célebre banyan en el patio y spa en la playa Ver disponibilidad
- Sheraton Waikiki Beach Resort torre de 31 plantas con más del 80% de las habitaciones con vista al océano, entre los resorts más grandes de la playa Ver disponibilidad
Servicios del aeropuerto
Compras y Duty Free
Salas VIP y relax
Conectividad y Wi-Fi
Familias y niños
Guía de terminales
Las terminales (principal, interinsular e internacional) están conectadas por un sistema de transbordadores y pasarelas peatonales.
De acuerdo con la escala del hub, es mejor calcular 3 horas de anticipación para vuelos internacionales.
Mapa del Aeropuerto de Honolulu
Preguntas frecuentes
P. ¿El TheBus del aeropuerto de Honolulu admite equipaje grande?
No, solo una maleta de mano por persona (máx. 22x14x9 pulgadas): las maletas facturadas estándar generalmente no están permitidas.
P. ¿Cuánto cuesta TheBus de HNL a Waikiki?
Desde el cambio de tarifas de julio de 2026: 3,25 USD en efectivo, o 3 USD con la tarjeta HOLO (tope diario de 7,50 USD, incluye los transbordos).
P. ¿Hay un tren del aeropuerto de Honolulu a Waikiki?
No, el tren ligero Skyline todavía no llega directamente al aeropuerto.
P. ¿De qué aerolínea es hub HNL?
Hawaiian Airlines tiene aquí su hub principal.
Panel de vuelos
Estado en tiempo real de los vuelos de llegada y salida
