Aeropuerto de San Francisco
Guía del aeropuerto 2026

Aeropuerto de San Francisco SFO

Estados Unidos

El aeropuerto es un importante hub hacia Asia-Pacífico y Europa, con sus cuatro terminales (International, 1, 2, 3) sirviendo también al área tecnológica de Silicon Valley.

Puerta de acceso a la Bahía de San Francisco, con el Golden Gate Bridge, barrios históricos y la cercana Silicon Valley.

Contenido verificado el 06/09/2026
Fuente oficial: www.flysfo.com

Cómo llegar al Aeropuerto de San Francisco

El centro de San Francisco está a unos pocos kilómetros del aeropuerto: el traslado toma aproximadamente 30 minutos en tren BART, la opción más rápida y directa.

En coche

Quienes llegan en coche llegan al centro de San Francisco en unos 25-40 minutos, permitiendo el tráfico.

En tren

La estación BART, en la Terminal Internacional y accesible desde otros terminales a través del AirTrain gratuito, conecta al centro (Powell, Montgomery, Civic Center) en aproximadamente 30 minutos; tarifa 8,95 USD por viaje (17,90 USD ida y vuelta). El servicio opera de 5:00 AM a medianoche entre semana, de 6:00 AM el sábado, de 8:00 AM el domingo.

En autobús

Algunos servicios de autobús regional conectan el aeropuerto a la región de la Bahía.
💡
Consejos El servicio BART comienza más tarde los fines de semana (6:00 el sábado, 8:00 el domingo): verifica los horarios si tu vuelo llega temprano esos días.

Tiempo medio de trayecto hasta SFO

Tren30 minutos (BART, 11,15 USD)
Autobús lanzaderaServicio disponible (líneas regionales)
Taxi / VTC25-40 minutos (40-60 USD)

Aparcamientos cerca del Aeropuerto de San Francisco

El Garaje de Largo Plazo cuesta 27 USD/día; el Garaje Doméstico 39 USD/día; el ParkFAST llega hasta 60 USD/día; el estacionamiento externo afiliado comienza en 8 USD/día.

Cómo llegar a San Francisco desde SFO

En tren

La estación BART en la terminal internacional (accesible por el AirTrain gratuito desde otras terminales) llega al centro en aproximadamente 30 minutos; tarifa 8,95 USD.

En autobús

Varios servicios de autobús regional conectan el aeropuerto con el Área de la Bahía.

En taxi

Un taxi (taxímetro) cuesta aproximadamente 50-70 USD; Uber/Lyft son a menudo más barato, 26-45 USD, al centro, con un viaje de 20-45 minutos dependiendo del tráfico (más 15-20% de propina).

Traslados desde el aeropuerto que puedes reservar con antelación

Autobuses lanzadera y traslados privados reservables en línea, entre los mejor valorados por los viajeros.

Alquiler de coches en el Aeropuerto de San Francisco

Las principales compañías de alquiler de coches tienen mostradores en el Centro de Alquiler de Coches, accesible por AirTrain gratuito.

Con una licencia de conducir en caracteres latinos, un pasaporte y una tarjeta de crédito son suficientes para una breve estancia, sin PIC.

 

Hoteles cerca del Aeropuerto de San Francisco

San Francisco International es uno de los grandes aeropuertos estadounidenses con un hotel dentro de su propio perímetro, conectado por AirTrain: cómodo para escalas nocturnas o vuelos al amanecer, pero rodeado solo de pistas y oficinas. En Millbrae y Burlingame, unos minutos más allá, los precios bajan y se mantienen lanzaderas gratuitas 24 horas. Quien en cambio quiere disfrutar de la ciudad puede contar con una conexión directa, sin cambios: la línea BART llega al centro en media hora. Union Square sigue siendo la base más práctica para combinar aeropuerto y visita; Fisherman's Wharf regala el ambiente de postal pero alarga cada desplazamiento.
En el aeropuerto

En el aeropuerto

Parada propia en el AirTrain, activo 24 horas, conectada con todas las terminales en pocos minutos sin taxi ni lanzadera.

Ideal para: Escalas nocturnas o vuelos al amanecer, cuando cada minuto de traslado pesa.

Ventajas
  • Cero desplazamientos por carretera, cómodo con equipaje pesado
  • Habitaciones insonorizadas pensadas para el ruido de los aviones
Desventajas
  • Tarifas más altas que las zonas cercanas
  • Alrededor solo aeropuerto, sin vida de barrio
Ver más hoteles en esta zona
Zona del aeropuerto

Millbrae y Burlingame

Lanzadera gratuita del hotel hasta las terminales en pocos minutos; ambas localidades son también paradas de la línea BART hacia el centro.

Ideal para: Para quien prefiere quedarse cerca de la terminal gastando menos que dentro del aeropuerto.

Ventajas
  • Lanzadera gratuita y frecuente hacia el aeropuerto
  • Precios más contenidos que el Grand Hyatt dentro del aeropuerto
Desventajas
  • Zona de oficinas y autopista, poco que hacer a pie por la noche
  • Algunos huéspedes señalan ruido de los aviones al despegar
Ver más hoteles en esta zona
Junto a la conexión con el aeropuerto

Union Square

BART directo desde la estación de Powell Street, sin cambios, en unos 30 minutos.

Ideal para: Para visitar la ciudad sin renunciar a una conexión directa con el aeropuerto.

Ventajas
  • Teatros, tiendas y el cable car a pocos pasos
  • Conexión BART directa y sin cambios hasta el aeropuerto
Desventajas
  • Zona turística, habitaciones más caras los fines de semana
  • Algunas calles de alrededor son concurridas y ruidosas de noche
Ver más hoteles en esta zona
Barrio

Fisherman's Wharf

Ninguna estación BART en la zona: taxi o vehículo compartido hasta el aeropuerto en 25-45 minutos según el tráfico, o cable car/Muni hasta Powell Street y luego BART.

Ideal para: Por el paseo marítimo y los barcos a Alcatraz, no por la conexión más rápida con el aeropuerto.

Ventajas
  • Muelles, restaurantes de pescado y barcos a Alcatraz a pie
  • Algunos hoteles con vistas a la bahía
Desventajas
  • Más lejos de BART, hace falta transporte incluso solo para el centro
  • Muy turística y concurrida los fines de semana
Ver más hoteles en esta zona
 

Servicios del aeropuerto

El aeropuerto es un importante centro hacia Asia-Pacífico y Europa, además de servir al área tecnológica de Silicon Valley.

Compras y Duty Free

El área libre de impuestos ofrece vino de California, productos tecnológicos y artículos de lujo.

Salas VIP y relax

En San Francisco las salas VIP se dividen entre el Terminal 3, donde United concentra la mayoría de sus salas, incluida la Polaris reservada a primera y business class intercontinental, y el área internacional, con las aerolíneas extranjeras y la Golden Gate Lounge de acceso Priority Pass. American y Alaska tienen sus propias salas en el Terminal 1, donde sin embargo la de Delta permanece cerrada por renovación. Quienes no vuelan con ninguna de estas aerolíneas pueden entrar igualmente con una tarjeta premium en el Centurion Lounge o pagando en una de las salas independientes.
salas VIP
19
con Priority Pass
4
entrada de pago
desde 47 USD
abiertas las 24 horas
1
Qué sala VIP elegir: comparativa completa

Conectividad y Wi-Fi

Wi-Fi gratuito está disponible en toda el área de la terminal, con cobertura de los principales proveedores de telecomunicaciones estadounidenses.

Familias y niños

Se han creado áreas de juego para niños pequeños en cada terminal, junto con servicios de asistencia familiar.

Guía de terminales

Las 4 terminales (Internacional, 1, 2, 3) están conectadas por AirTrain gratuito, que también incluye la parada de la estación BART.

Dada la escala de este centro, para vuelos internacionales se recomienda llegar con al menos 3 horas de anticipación.

Mapa del Aeropuerto de San Francisco

Mapa del Aeropuerto de San Francisco

Preguntas frecuentes

P. ¿Cuánto cuesta el BART desde SFO al centro de San Francisco?

11,15 USD por trayecto (22,30 USD ida y vuelta), para un viaje de unos 30 minutos.

P. ¿La estación de BART está dentro del aeropuerto?

Sí, se encuentra en la terminal internacional; desde las demás terminales se llega con el AirTrain gratuito.

P. ¿A qué hora comienza el servicio de BART el fin de semana?

A las 6:00 el sábado y a las 8:00 el domingo, más tarde que los días laborables (5:00).

P. ¿SFO está cerca de Silicon Valley?

Sí, el aeropuerto también da servicio a la zona tecnológica de Silicon Valley, además del centro de San Francisco.

P. ¿Qué salas VIP aceptan Priority Pass?

The Club SFO (Terminal 1), Golden Gate Lounge (Terminal Internacional A), British Airways Lounge (Terminal Internacional A) y Virgin Atlantic Clubhouse (Terminal Internacional A).

P. ¿Cuánto cuesta entrar en una sala VIP sin billete de business?

El precio de entrada más bajo es de 47 USD, en Golden Gate Lounge (Terminal Internacional A).

P. ¿Hay salas VIP abiertas las 24 horas?

Sí: Freshen Up (Terminal Internacional G).

Panel de vuelos

Estado en tiempo real de los vuelos de llegada y salida

Aeropuertos cercanos

Qué hacer en San Francisco

Artículos relacionados