Aeropuerto de Dubuque: dónde dormir, zonas y hoteles recomendados

El aeropuerto de Dubuque es pequeño y no impone decisiones drásticas: cada zona de la ciudad está a 15-25 minutos en coche, sin transporte público directo. Quienes prefieren el centro histórico eligen Main Street, entre edificios del siglo diecinueve y el Mississippi, con un hotel que también ofrece traslado al aeropuerto. El Port of Dubuque, unas manzanas más al norte, está pensado para familias gracias a su parque acuático interior. Quienes viajan en coche o por trabajo encuentran hoteles más sencillos en el lado oeste de la ciudad, junto a la Route 20, cerca del centro comercial Kennedy Mall.

Centro histórico, Main Street

Centro de la ciudad · Unos 15 minutos en coche desde el aeropuerto; algunos hoteles ofrecen traslado propio

Ideal para: Para quienes prefieren el centro histórico junto al Mississippi, a pie de restaurantes y del museo fluvial

Ventajas

Edificios históricos del centro, a pie del paseo del Mississippi
Algunos hoteles ofrecen traslado gratuito al aeropuerto

Desventajas

El aparcamiento suele ser de pago en las calles del centro
Los fines de semana con eventos en el Five Flags Center las habitaciones se llenan rápido

Hoteles recomendados en esta zona

Hotel Julien Dubuque: Hotel histórico de 1800 en la esquina de 2nd y Main Street, con piscina cubierta y restaurante propio.
Holiday Inn Dubuque/Galena by IHG: Conectado con el Five Flags Center en el centro histórico, con traslado local gratuito y piscina cubierta.
TownePlace Suites by Marriott Dubuque Downtown: Suites con cocina completa en Washington Street, a pocas manzanas del centro histórico.

Ver más hoteles en esta zona →

Port of Dubuque

Barrio · Unos 15 minutos en coche desde el aeropuerto, igual que el centro histórico

Ideal para: Para quienes viajan con niños y quieren el parque acuático interior a pocos pasos de la habitación

Ventajas

Parque acuático interior abierto todo el año, cómodo con niños
A pocos pasos del Museo Nacional del Mississippi y del casino

Desventajas

Precios más altos los fines de semana por la afluencia del parque acuático
Zona menos céntrica, hace falta coche para el resto del centro histórico

Hoteles recomendados en esta zona

Grand Harbor Resort and Waterpark: Parque acuático cubierto de más de 2.000 m², a pocos pasos del Museo Nacional del Mississippi.

Ver más hoteles en esta zona →

Zona oeste, Route 20 y Kennedy Mall

Barrio · 20-25 minutos en coche desde el aeropuerto, más que el centro histórico

Ideal para: Para quienes viajan en coche y buscan hoteles sencillos cerca de las tiendas, lejos del tráfico del centro

Ventajas

A dos pasos del centro comercial Kennedy Mall y de los restaurantes junto a la Route 20
El Best Western dispone de traslado gratuito al aeropuerto

Desventajas

El trayecto desde el aeropuerto es más largo que desde el centro histórico
Zona comercial, poco adecuada para visitar a pie

Hoteles recomendados en esta zona

Best Western Plus Dubuque Hotel & Conference Center: Gran atrio con piscina cubierta en la Route 20, con traslado gratuito al aeropuerto.
Hampton Inn Dubuque: Frente al centro comercial Kennedy Mall, con piscina cubierta y desayuno caliente gratuito.

Ver más hoteles en esta zona →