Épinal: las estampas populares que dieron nombre a la imaginación idealizada
Los coloridos grabados populares producidos en Épinal desde el siglo XIX dieron origen a la expresión francesa 'imagen de Épinal', aún sinónimo hoy de una visión excesivamente idealizada de la realidad.
El centro, que dio su nombre a los famosos grabados populares, se visita cómodamente a pie.
La Imagerie d'Épinal, una manufactura histórica aún activa, ha producido desde 1796 las célebres estampas populares coloreadas que hicieron famosa a la ciudad en toda la Francia rural.
A pocos pasos, el Museo de Imágenes expone siglos de estampas populares, desde sujetos religiosos hasta ilustraciones políticas satíricas del siglo diecinueve francés y más allá.
Continuando a lo largo del río Mosela, se visita la Basílica de Épinal, que mezcla elementos arquitectónicos románicos y góticos en un solo edificio religioso restaurado.
Hacia el atardecer, el centro histórico se anima con restaurantes que sirven cocina lorenesa tradicional a lo largo de las orillas tranquilas del río.
La expresión francesa 'image d'Épinal,' hoy usada para describir una visión simplificada e idealizada de la realidad, deriva directamente de los grabados populares coloridos producidos en la ciudad desde el dieciocho, distribuidos en todos los hogares franceses rurales de la época.
La Imagerie d'Épinal sigue siendo una de las manufactura de impresión más antiguas aún activas en Francia, habiendo producido continuamente imágenes populares durante más de dos siglos con prensas y técnicas parcialmente aún artesanales.
Artículos relacionados
Te podría interesar...
Mulhouse: la capital francesa del automóvil
Estrasburgo: la capital de Europa entre dos culturas
Aeropuerto de Baton Rouge - Ryan Field: dónde dormir, zonas y hoteles recomendados
Aeropuerto de Vigo: dónde dormir, zonas y hoteles recomendados
Cómo elegir la aerolínea según el viaje
