Aeropuerto de Dubuque
Guía del aeropuerto 2026

Aeropuerto de Dubuque DBQ

Estados Unidos

La pequeña terminal maneja un número limitado de vuelos domésticos.

Acceso a Dubuque, Iowa, una ciudad histórica en el río Mississippi en la frontera con Illinois y Wisconsin.

Contenido verificado el 06/09/2026
Fuente oficial: www.flydbq.com

Cómo llegar al Aeropuerto de Dubuque

El centro de Dubuque está a varios km del aeropuerto: el traslado toma aproximadamente 20-25 minutos en autobús The Jule.

En coche

Los que llegan en auto alcanzan el centro de Dubuque en aproximadamente 15-20 minutos, según el tráfico.

En tren

No hay estación ferroviaria en el aeropuerto: Dubuque no tiene una red ferroviaria urbana.

En autobús

The Jule, la red de transporte público de Dubuque, sirve el área urbana; tarifa adulto US$ 1.50, gratuito para estudiantes universitarios y de escuelas medias/secundarias (6-12) con ID escolar válido para 2026-27. Verifique la ruta específica al aeropuerto a través de la app MyJule.
💡
Consejos Los estudiantes universitarios y de secundaria viajan gratis en The Jule con un carnet de estudiante válido: una ventaja si estás visitando o acompañando a alguien a la universidad local.

Tiempo medio de trayecto hasta DBQ

TrenNo disponible (Dubuque no tiene red ferroviaria urbana)
Autobús lanzadera20-25 min (1,50 USD, The Jule)
Taxi / VTC15-20 minutos (20-30 USD)

Aparcamientos cerca del Aeropuerto de Dubuque

El estacionamiento en estructuras de múltiples pisos cerca de la terminal cuesta aproximadamente 10-18 USD por día.

Cómo llegar a Dubuque desde DBQ

En tren

El aeropuerto no tiene estación de trenes.

En autobús

The Jule sirve el área de Dubuque; tarifa de adulto 1,50 USD, gratis para estudiantes con ID escolar válido.

En taxi

Para el centro, taxi o Uber/Lyft se acercan a 20-30 USD y 15-20 minutos de viaje (propina 15-20% no incluida).

¿Necesitas un traslado?

Compara taxis y lanzaderas en Booking.com

Buscar taxis y lanzaderas al aeropuerto

Alquiler de coches en el Aeropuerto de Dubuque

Las principales empresas de alquiler de vehículos tienen un mostrador en la zona de llegadas.

Un carné de conducir, pasaporte y tarjeta de crédito son suficientes; no se requiere un permiso internacional para estancias cortas si tu licencia está en caracteres latinos.

 

Hoteles cerca del Aeropuerto de Dubuque

El aeropuerto de Dubuque es pequeño y no impone decisiones drásticas: cada zona de la ciudad está a 15-25 minutos en coche, sin transporte público directo. Quienes prefieren el centro histórico eligen Main Street, entre edificios del siglo diecinueve y el Mississippi, con un hotel que también ofrece traslado al aeropuerto. El Port of Dubuque, unas manzanas más al norte, está pensado para familias gracias a su parque acuático interior. Quienes viajan en coche o por trabajo encuentran hoteles más sencillos en el lado oeste de la ciudad, junto a la Route 20, cerca del centro comercial Kennedy Mall.
Centro de la ciudad

Centro histórico, Main Street

Unos 15 minutos en coche desde el aeropuerto; algunos hoteles ofrecen traslado propio

Ideal para: Para quienes prefieren el centro histórico junto al Mississippi, a pie de restaurantes y del museo fluvial

Ventajas
  • Edificios históricos del centro, a pie del paseo del Mississippi
  • Algunos hoteles ofrecen traslado gratuito al aeropuerto
Desventajas
  • El aparcamiento suele ser de pago en las calles del centro
  • Los fines de semana con eventos en el Five Flags Center las habitaciones se llenan rápido
Ver más hoteles en esta zona
Barrio

Port of Dubuque

Unos 15 minutos en coche desde el aeropuerto, igual que el centro histórico

Ideal para: Para quienes viajan con niños y quieren el parque acuático interior a pocos pasos de la habitación

Ventajas
  • Parque acuático interior abierto todo el año, cómodo con niños
  • A pocos pasos del Museo Nacional del Mississippi y del casino
Desventajas
  • Precios más altos los fines de semana por la afluencia del parque acuático
  • Zona menos céntrica, hace falta coche para el resto del centro histórico
Ver más hoteles en esta zona
Barrio

Zona oeste, Route 20 y Kennedy Mall

20-25 minutos en coche desde el aeropuerto, más que el centro histórico

Ideal para: Para quienes viajan en coche y buscan hoteles sencillos cerca de las tiendas, lejos del tráfico del centro

Ventajas
  • A dos pasos del centro comercial Kennedy Mall y de los restaurantes junto a la Route 20
  • El Best Western dispone de traslado gratuito al aeropuerto
Desventajas
  • El trayecto desde el aeropuerto es más largo que desde el centro histórico
  • Zona comercial, poco adecuada para visitar a pie
Ver más hoteles en esta zona
 

Servicios del aeropuerto

El aeropuerto sirve a Dubuque, ciudad histórica en el río Mississippi en la frontera de tres estados, con conexiones nacionales limitadas.

Compras y Duty Free

El área de duty-free ofrece una selección limitada, proporcionada al tamaño del aeropuerto.

Salas VIP y relax

No hay salones dedicados disponibles.

Conectividad y Wi-Fi

Wi-Fi gratuito está disponible en el área del terminal; las principales compañías de telecomunicaciones estadounidenses tienen cobertura completa.

Familias y niños

Hay algunas disposiciones esenciales disponibles para familias en tránsito en las áreas de espera.

Guía de terminales

El número de conexiones nacionales que maneja esta pequeña terminal es limitado.

El margen recomendado antes de embarcar para los vuelos es de 2 horas.

Mapa del Aeropuerto de Dubuque

Mapa del Aeropuerto de Dubuque

Preguntas frecuentes

P. ¿Dubuque está en la frontera de tres estados?

Sí, situada en el río Misisipi en la frontera entre Iowa, Illinois y Wisconsin.

P. ¿Los estudiantes viajan gratis en The Jule?

Sí, los estudiantes universitarios y de secundaria con una identificación escolar válida, para el año 2026-27.

P. ¿Cuánto cuesta The Jule para adultos?

1,50 USD por trayecto.

P. ¿Cómo se llama la red de autobuses de Dubuque?

The Jule.

Panel de vuelos

Estado en tiempo real de los vuelos de llegada y salida

Aeropuertos cercanos

Artículos relacionados