Aeropuerto de Buffalo - Niagara
Guía del aeropuerto 2026

Aeropuerto de Buffalo - Niagara BUF

Estados Unidos

La terminal única maneja vuelos domésticos y algunas rutas estacionales, con tráfico turístico particularmente ligado a la proximidad de las Cataratas del Niágara.

Acceso a Buffalo, una ciudad en el Lago Erie y puerta de entrada a las Cataratas del Niágara.

Contenido verificado el 06/09/2026
Fuente oficial: www.buffaloairport.com

Cómo llegar al Aeropuerto de Buffalo - Niagara

El centro de Buffalo dista algunos km del aeropuerto: el traslado requiere aproximadamente 30-40 minutos en autobús NFTA Route 24.

En coche

Los que llegan en auto alcanzan el centro de Buffalo en aproximadamente 20-25 minutos, según el tráfico.

En tren

El Buffalo Metro Rail, el tren ligero de la ciudad con 14 estaciones, no llega directamente al aeropuerto: solo el autobús Route 24 ofrece una conexión pública directa.

En autobús

El autobús NFTA Route 24 Genesee conecta el aeropuerto con el centro de Buffalo a través de Genesee Street; tarifa US$ 2 (US$ 1 tarifa reducida para pasajeros elegibles).
💡
Consejos Si su destino final está cerca de una estación Metro Rail, puede bajar del autobús 24 en un punto de intercambio para continuar en el tranvía ligero hacia el centro histórico.

Tiempo medio de trayecto hasta BUF

TrenNo disponible (Metro Rail no llega al aeropuerto directamente)
Autobús lanzadera30-40 minutos (2 USD, NFTA Route 24 Genesee)
Taxi / VTC20-25 minutos (25-35 USD)

Aparcamientos cerca del Aeropuerto de Buffalo - Niagara

El Long Term Lot cuesta $14/día; Economy Lot cuesta $12/día; el garaje cubierto adyacente a la terminal cuesta hasta $30/día.

Cómo llegar a Buffalo desde BUF

En tren

El Buffalo Metro Rail no llega directamente al aeropuerto; es necesario un transbordo del autobús Route 24.

En autobús

El autobús NFTA Route 24 Genesee conecta el aeropuerto con el centro; tarifa $2.

En taxi

Un taxi (por taxímetro) cuesta $30-45; Uber/Lyft promedian alrededor de $33, al centro, con un trayecto de 15-25 minutos.

Traslados desde el aeropuerto que puedes reservar con antelación

Autobuses lanzadera y traslados privados reservables en línea, entre los mejor valorados por los viajeros.

Alquiler de coches en el Aeropuerto de Buffalo - Niagara

Todas las principales empresas de alquiler de coches están representadas en la terminal.

Lleve su carné de conducir, pasaporte y tarjeta de crédito; en invierno verifique los requisitos de neumáticos de invierno debido al clima nevado de la región.

 

Hoteles cerca del Aeropuerto de Buffalo - Niagara

El aeropuerto de Buffalo está a 15-20 minutos en coche del centro, entre Cheektowaga y Williamsville: quien tiene un vuelo al amanecer o prefiere la lanzadera gratuita encuentra allí mismo varios alojamientos económicos. Para el resto de los viajeros el centro casi siempre merece la pena, sobre todo en Delaware Avenue, donde se concentran los teatros y los edificios históricos de la ciudad, a pocos minutos a pie del Theater District. Quien va a un partido o un concierto en el KeyBank Center, o quiere el paseo junto al canal de Canalside, encuentra allí mismo la opción más cómoda, a un paso del recinto y del Buffalo Metro Rail.
Zona del aeropuerto

Zona del aeropuerto (Cheektowaga y Williamsville)

A pocos minutos en coche de la terminal, con lanzadera gratuita al aeropuerto en ambos alojamientos; el centro de Buffalo está otros 15-20 minutos en coche.

Ideal para: Para quien tiene un vuelo al amanecer o una escala breve y prefiere la lanzadera gratuita al taxi hacia el centro.

Ventajas
  • Lanzadera gratuita al aeropuerto incluida en ambos alojamientos
  • Precios más bajos que en las zonas del centro
Desventajas
  • Zona de enlaces de autopista y centros comerciales, con poco que hacer por la noche
  • Hace falta la lanzadera o el coche para llegar al centro y a Canalside
Ver más hoteles en esta zona
Centro de la ciudad

Delaware Avenue y Theater District

15-20 minutos en coche o taxi desde el aeropuerto (unos 13 km); no hay autobús directo, hace falta taxi, rideshare o el Metro Rail desde el centro.

Ideal para: Para quien quiere los teatros, los edificios históricos de Delaware Avenue y los restaurantes del centro a un paso.

Ventajas
  • Teatros históricos y edificios de Delaware Avenue a los que se llega a pie
  • Distintas gamas de precio, del hotel de negocios al boutique de lujo
Desventajas
  • El aparcamiento casi siempre es de pago
  • Zona menos animada los domingos fuera de los espectáculos
Ver más hoteles en esta zona
Barrio

Canalside

15-20 minutos en coche o taxi desde el aeropuerto; una estación del Buffalo Metro Rail está a un paso de ambos alojamientos.

Ideal para: Para quien asiste a un partido o un concierto en el KeyBank Center, o prefiere el paseo junto al canal a la vida de Delaware Avenue.

Ventajas
  • A pocos minutos a pie del KeyBank Center y del paseo junto al canal de Canalside
  • Conexión directa con el Metro Rail, útil para el resto del centro
Desventajas
  • Zona orientada a los eventos: más concurrida y cara las noches de partido
  • Menos tiendas y restaurantes independientes que en Delaware Avenue
Ver más hoteles en esta zona
 

Servicios del aeropuerto

El aeropuerto sirve a Buffalo y la región del lago Erie con conexiones nacionales.

Compras y Duty Free

El área libre de impuestos ofrece las famosas Buffalo wings en empaque portátil y artículos de lujo.

Salas VIP y relax

La instalación cuenta con varios salones diseñados para pasajeros de clase ejecutiva.

Conectividad y Wi-Fi

La red Wi-Fi gratuita cubre todo el terminal, al igual que la señal de los principales proveedores de telefonía celular estadounidenses.

Familias y niños

Áreas de juego para niños y servicios de asistencia familiar están disponibles en todos los terminales.

Guía de terminales

Una sola terminal atiende tanto las conexiones nacionales como algunas rutas estacionales.

Para los vuelos, debe contar con 2-2,5 horas de anticipación antes de la salida.

Mapa del Aeropuerto de Buffalo - Niagara

Mapa del Aeropuerto de Buffalo - Niagara

Preguntas frecuentes

P. ¿Está el aeropuerto de Buffalo cerca de las Cataratas del Niágara?

Sí, es un punto de acceso habitual para visitar las célebres cataratas, accesibles en coche en unos 30-40 minutos.

P. ¿Hay un metro en el aeropuerto de Buffalo?

No, el Buffalo Metro Rail no llega directamente al aeropuerto: solo el autobús Route 24 Genesee ofrece una conexión pública directa.

P. ¿Cuánto cuesta el autobús desde el aeropuerto de Buffalo al centro?

2 USD (1 USD tarifa reducida para quienes tengan derecho).

P. ¿Es Buffalo famosa por las alitas de pollo?

Sí, las Buffalo wings nacieron precisamente en esta ciudad y siguen siendo un plato identitario local.

Panel de vuelos

Estado en tiempo real de los vuelos de llegada y salida

Aeropuertos cercanos

Qué hacer en Buffalo

Artículos relacionados