Aeropuerto de Zúrich: dónde dormir, zonas y hoteles recomendados

En Zúrich la pregunta casi no se plantea: desde la estación subterránea del aeropuerto, los trenes S2, S16 y S24 llegan a la Hauptbahnhof en 10-12 minutos, con salidas cada 5-10 minutos desde las 5 hasta medianoche. Dormir en la ciudad cuesta, por tanto, muy poco tiempo y solo con un vuelo antes de las 7 merece la pena quedarse junto a las terminales. Para una sola noche de tránsito hay, en cambio, dos hoteles conectados con la terminal por túneles, útiles también con los controles que exigen 2,5-3 horas de antelación en los vuelos internacionales. En la ciudad la ventaja es el tren directo, que lleva en menos de 10 minutos al corazón del centro o a Zúrich Oeste, donde la vida nocturna es más animada.

En el aeropuerto

El Radisson Blu está a 250 m del aeropuerto, con acceso directo a las terminales y a la estación subterránea; el Hyatt Regency de The Circle está conectado con el aeropuerto por un túnel peatonal, a unos 5 minutos a pie.

Ideal para: Salidas a primera hora de la mañana y escalas de una noche, sin tomar el tren.

Ventajas

A las terminales se llega a pie, en parte bajo tierra, sin horarios que comprobar
Estación de tren a pocos minutos: Zúrich HB a 10-12 minutos
Tiendas y restaurantes de The Circle a pocos pasos, si se elige el Hyatt

Desventajas

El barrio es todo oficinas e infraestructuras: por la noche no hay vida fuera del hotel
Para Zúrich y el lago hace falta igualmente el tren, de ida y vuelta

Hoteles recomendados en esta zona

Radisson Blu Hotel, Zurich Airport: A 250 m del aeropuerto, único hotel con acceso directo a las terminales; pasos subterráneos peatonales llevan a la estación, desde la que Zúrich HB está a 10 minutos.
Hyatt Regency Zurich Airport The Circle: En The Circle 41, en Kloten, conectado con el aeropuerto por un túnel interior (unos 5 minutos a pie); parada de tranvía y autobús a unos 3 minutos.

Ver más hoteles en esta zona →

Estación central y Bahnhofstrasse

Junto a la conexión con el aeropuerto · Trenes S2, S16 y S24 del aeropuerto a la Hauptbahnhof en 10-12 minutos, con salidas cada 5-10 minutos desde las 5 hasta medianoche.

Ideal para: Quien se queda unos días y quiere casco antiguo, lago y trenes a Lucerna, Basilea y Milán.

Ventajas

Tren directo y frecuente, sin transbordos con el equipaje
La Bahnhofstrasse llega al lago en un cuarto de hora a pie aproximadamente
Los trenes a Lucerna, Basilea, Ginebra y Milán salen de la misma estación

Desventajas

Después de medianoche hacen falta taxis, con trayectos bastante más lentos y caros que el tren
El centro alrededor de la estación está muy concurrido de día

Hoteles recomendados en esta zona

Hotel Schweizerhof Zürich: En Bahnhofplatz 7, frente a la estación central y al inicio de la Bahnhofstrasse; 95 habitaciones y suites, a dos pasos de la Europaallee.

Ver más hoteles en esta zona →

Zúrich Oeste

Barrio · S16 del aeropuerto a Hardbrücke en unos 8 minutos, luego el tranvía 4 hacia Altstetten hasta Toni-Areal.

Ideal para: Quien busca locales, galerías y vida nocturna en un barrio antes industrial.

Ventajas

Estación de Hardbrücke a 8 minutos del aeropuerto, sin pasar por la HB
Restaurantes, bares y locales nocturnos a pie desde el hotel
El tranvía 4 lleva al centro en unos 10 minutos

Desventajas

De la estación de Hardbrücke al hotel hace falta un tranvía o 1,1 km a pie
El barrio es más ruidoso por la noche que la zona de la estación central

Hoteles recomendados en esta zona

25hours Hotel Zürich West: En Pfingstweidstrasse 102, en el barrio de Zúrich Oeste; desde la estación central el tranvía 4 llega a Toni-Areal en unos 10 minutos.

Ver más hoteles en esta zona →