Aeropuerto de El Paso
Guía del aeropuerto 2026

Aeropuerto de El Paso ELP

Estados Unidos

La terminal única maneja vuelos domésticos hacia las principales ciudades de Texas y del sudoeste de Estados Unidos.

Acceso a El Paso, una ciudad fronteriza de Texas que se abre a Ciudad Juárez, México, entre las áreas metropolitanas transfronterizas más pobladas de América del Norte.

Contenido verificado el 06/09/2026

Cómo llegar al Aeropuerto de El Paso

El centro de El Paso está a varios km del aeropuerto: el traslado toma aproximadamente 20-30 minutos en autobús Sun Metro.

En coche

Los que llegan en auto alcanzan el centro de El Paso en aproximadamente 15-20 minutos, según el tráfico.

En tren

No hay estación de ferrocarril en el aeropuerto: El Paso tiene un tranvía histórico en el centro, pero no alcanza el aeropuerto.

En autobús

Sun Metro ofrece dos líneas de conexión entre el aeropuerto y el centro de El Paso; tarifa estándar 1,50 USD, con tarifas reducidas disponibles y boletos comprables en el aeropuerto. El servicio no opera los domingos ni días festivos mayores (Año Nuevo, Memorial Day, Juneteenth, 4 de julio, Labor Day, Thanksgiving, Navidad).
💡
Consejos Sun Metro no opera los domingos ni en los principales días festivos estadounidenses: si tu vuelo cae en estas fechas, considera taxi o ride-hailing.

Tiempo medio de trayecto hasta ELP

TrenNo disponible (el tranvía histórico de El Paso no llega al aeropuerto)
Autobús lanzadera20-30 min (1,50 USD, Sun Metro, sin domingos/festivos)
Taxi / VTC15-20 minutos (20-30 USD)

Aparcamientos cerca del Aeropuerto de El Paso

El estacionamiento de varios niveles se encuentra adyacente a la terminal: estacionamiento de corta duración gratuito los primeros 10 minutos luego tarifa por hora, con límite de 15 USD/día; estacionamiento de larga duración 9 USD/día (aumentado de 7 USD el 1 de marzo de 2026); Premium Reserved (cubierto) hasta 20 USD/día.

Cómo llegar a El Paso desde ELP

En tren

No hay estación de tren en el aeropuerto; el histórico tranvía de El Paso no sirve al aeropuerto.

En autobús

Sun Metro ofrece dos líneas hacia el centro; tarifa 1,50 USD, sin servicio los domingos ni días festivos principales.

En taxi

Un taxi o una aplicación como Uber/Lyft cuesta aproximadamente 20-30 USD hacia el centro, con un recorrido de 15-20 minutos, más propina 15-20%.

¿Necesitas un traslado?

Compara taxis y lanzaderas en Booking.com

Buscar taxis y lanzaderas al aeropuerto

Alquiler de coches en el Aeropuerto de El Paso

La terminal aloja representantes de todas las principales empresas de alquiler de vehículos.

Trae tu carné de conducir, pasaporte y tarjeta de crédito a nombre del conductor; si planeas cruzar la frontera a Ciudad Juárez, verifica los requisitos de seguro específicos para México.

 

Hoteles cerca del Aeropuerto de El Paso

El aeropuerto de El Paso está al noreste de la ciudad, a unos 15-20 minutos en coche del centro histórico: una distancia que se recorre rápido pero sin conexión ferroviaria, así que conviene decidir según el horario del vuelo. Quienes salen al amanecer o llegan de madrugada encuentran cómodo alojarse en Gateway Boulevard, la calle de hoteles con shuttle a pocos pasos de la terminal. Quienes en cambio quieren descubrir los murales y los restaurantes mexicanos del centro, quizá con una escapada a Ciudad Juárez, hacen mejor en elegir un hotel en el centro. Para quienes visitan a familiares militares en Fort Bliss, la zona este junto al Loop 375 es la base más práctica.
Zona del aeropuerto

Zona del aeropuerto

en Gateway Boulevard, a pocos minutos en coche o con el shuttle gratuito del hotel desde la terminal

Ideal para: quienes tienen un vuelo al amanecer o llegan de madrugada y no quieren conducir hasta el centro

Ventajas
  • shuttle gratuito al aeropuerto en la mayoría de los hoteles
  • a pocos minutos de la terminal, cómodo para conexiones o vuelos tempranos
Desventajas
  • zona de calles comerciales, ningún local al que se pueda llegar a pie por la noche
  • se necesita coche o taxi para cualquier otro destino
Ver más hoteles en esta zona
Centro de la ciudad

Centro histórico

15-20 minutos en coche o rideshare desde la terminal, sin línea directa

Ideal para: quienes quieren pasear entre los murales y los restaurantes mexicanos del centro o visitar Ciudad Juárez

Ventajas
  • restaurantes y vida nocturna del centro al alcance a pie
  • un punto de partida cómodo para una visita a Ciudad Juárez
Desventajas
  • 20 minutos y un taxi desde la terminal, a tener en cuenta para vuelos tempranos
  • el aparcamiento del hotel suele ser de pago
Ver más hoteles en esta zona
Barrio

Zona este y Fort Bliss

10-15 minutos en coche desde la terminal por la Loop 375, sin shuttle directo

Ideal para: quienes visitan a familiares militares en Fort Bliss o salen temprano desde el Loop 375

Ventajas
  • más cerca de Fort Bliss que el centro o la zona del aeropuerto
  • hoteles recientes de buen nivel a lo largo de Gateway West Blvd
Desventajas
  • zona residencial y comercial, poco que hacer a pie por la noche
  • aun así se necesita coche para moverse hacia el aeropuerto o el centro
Ver más hoteles en esta zona
 

Servicios del aeropuerto

El aeropuerto sirve a El Paso y el área metropolitana transfronteriza con Ciudad Juárez, con conexiones nacionales.

Compras y Duty Free

El área libre de impuestos ofrece productos tex-mex, tequila y artículos de lujo.

Salas VIP y relax

Hay varios salones disponibles para los pasajeros de clase ejecutiva.

Conectividad y Wi-Fi

Wi-Fi gratuito está disponible en todo el terminal; los clientes con un importante operador móvil estadounidense no tendrán problemas de señal.

Familias y niños

Las familias encuentran las mismas áreas de juego y servicios de asistencia en cualquier terminal.

Guía de terminales

Las conexiones nacionales las maneja una única terminal.

Antes de los vuelos es prudente presentarte con 2-2,5 horas de margen.

Mapa del Aeropuerto de El Paso

Mapa del Aeropuerto de El Paso

Preguntas frecuentes

P. ¿Está el aeropuerto de El Paso cerca de la frontera con México?

Sí, El Paso forma con Ciudad Juárez una de las áreas metropolitanas transfronterizas más pobladas de Norteamérica.

P. ¿Opera Sun Metro todos los días?

No, no opera los domingos ni en los principales días festivos estadounidenses.

P. ¿Cuánto cuesta el autobús Sun Metro desde el aeropuerto?

1,50 USD tarifa estándar, con tarifas reducidas disponibles.

P. ¿Llega el histórico El Paso Streetcar al aeropuerto?

No, solo cubre el centro de la ciudad y no llega al aeropuerto.

Panel de vuelos

Estado en tiempo real de los vuelos de llegada y salida

Aeropuertos cercanos

Artículos relacionados