El Aeropuerto Internacional Bole de Addis Abeba es el principal hub de Etiopía, ubicado a aproximadamente 6 km del centro de la capital, a una altitud de más de 2.300 metros.
Es el hub de la compañía aérea Ethiopian Airlines, la mayor compañía aérea africana, y uno de los principales puntos de conexión entre Europa, Asia y el resto de África.
Cómo llegar al Aeropuerto de Adís Abeba - Bole
En coche
En tren
Tiempo medio de trayecto hasta ADD
Aparcamientos cerca del Aeropuerto de Adís Abeba - Bole
El aparcamiento gestionado directamente por el aeropuerto está situado frente a la terminal.
No está custodiado por personal dedicado, pero está videovigilado; las tarifas son generalmente contenidas, coherentes con los estándares regionales.
Cómo llegar a Adís Abeba desde ADD
En tren
En autobús
En taxi
Traslados desde el aeropuerto que puedes reservar con antelación
Autobuses lanzadera y traslados privados reservables en línea, entre los mejor valorados por los viajeros.
Desde ADD hacia los destinos más buscados
| Si quieres... | Elige | Costo aproximado |
|---|---|---|
| Gastar menos | Taxi compartido (el «line-taxi») de la puerta del aeropuerto a Meskel Square | ~20-30 ETB |
| Ir directamente a Piazza o Kazanchis sin transferencias | App de viaje o taxi oficial directo | ~300-500 ETB |
| Visitar el Mercado, más al oeste | Taxi directo (ruta más larga) | ~400-600 ETB |
| Equipaje pesado u horario nocturno | Taxi oficial del aeropuerto reservado con anticipación | tarifa fija acordada |
Bole → Piazza
Piazza, el corazón histórico con carácter colonial italiano con sus calles en cuadrícula y edificios de los años 1930, se alcanza en taxi en aproximadamente 20-25 minutos fuera de las horas pico; no existe alternativa por ferrocarril o autobús público.
Bole → Mercado
El Mercado, considerado el mayor mercado al aire libre de África, se encuentra más al oeste: el viaje en taxi generalmente toma 30-40 minutos y es mejor evitar las horas de tráfico máximo de la ciudad.
Bole → Meskel Square y Kazanchis
Meskel Square, a aproximadamente 5 km del aeropuerto, es el punto más cercano de la red de tranvía ligero (línea Azul hacia Menelik II Square y Piazza): desde aquí, o desde el cercano distrito de Kazanchis con sus oficinas, embajadas y hoteles internacionales, puedes continuar sin tener que cruzar toda la ciudad en taxi.
Bole, el distrito del aeropuerto
Muchos viajeros de negocios no necesitan ir muy lejos: Bole, el distrito donde se encuentra el aeropuerto, ya alberga una concentración de hoteles internacionales, restaurantes y centros comerciales como el Edna Mall, a solo unos minutos en taxi del terminal.
Alquiler de coches en el Aeropuerto de Adís Abeba - Bole
Algunas compañías de alquiler de coches tienen mostrador en la zona de llegadas, generalmente ofreciendo opciones de conducción propia más que con conductor.
Prepara tu licencia de conducir, pasaporte y tarjeta de crédito: el IDP es generalmente necesario para el alquiler.
Hoteles cerca del Aeropuerto de Adís Abeba - Bole
En el aeropuerto
El hotel está conectado con la Terminal 2 de salidas, a poca distancia a pie de las puertas de embarque: se accede después del control de pasaportes.
Ideal para: Escalas de muchas horas con un vuelo posterior desde la Terminal 2, sin salir de la zona de embarque.
- De la cama a la puerta de embarque a pie, sin tráfico ni taxi
- También lo puede reservar quien no está en tránsito con vuelos de Ethiopian
- Está después del control de pasaportes: no sirve a quien llega y quiere salir
- Fuera del hotel solo hay la zona de salidas, sin otra opción para cenar
Zona del aeropuerto de Bole
El DoubleTree está a unos 5 minutos con el autobús lanzadera gratuito; el Ethiopian Skylight Hotel también está a unos 5 minutos del aeropuerto.
Ideal para: Vuelos de madrugada o a altas horas de la noche y paradas breves, con un traslado de pocos minutos.
- Traslado de pocos minutos, independiente del tráfico hacia el centro
- Hoteles internacionales con restaurantes y centros comerciales como Edna Mall en los alrededores
- El barrio es de negocios: por la noche ofrece poco típicamente etíope
- El centro histórico está lejos y solo se llega en taxi
Hoteles recomendados
- DoubleTree by Hilton Addis Ababa Airport Lanzadera gratuita desde la terminal, unos 5 minutos; tiene restaurante, gimnasio y spa, adecuado para quien quiere pasar una noche sin largos desplazamientos. Ver disponibilidad
- Ethiopian Skylight Hotel Hotel de Ethiopian Airlines con 1.024 habitaciones a cinco minutos del aeropuerto; piscinas, gimnasio y muchos restaurantes, también para estancias de varios días. Ver disponibilidad
Kazanchis
Desde el Radisson Blu el aeropuerto está a unos 6 km por Airport Road; en taxi o con la app Ride se tardan 15-25 minutos, y el hotel ofrece también una lanzadera que hay que acordar.
Ideal para: Quien se queda unos días por trabajo o para visitar la ciudad y prefiere un barrio con muchos hoteles.
- Cerca de Meskel Square y del tranvía ligero, útil para moverse sin taxi
- Muchos establecimientos internacionales entre los que elegir, también para estancias largas
- En hora punta el trayecto hacia el aeropuerto puede alargarse mucho
- Barrio de oficinas y embajadas, con pocos locales por la noche
Hoteles recomendados
Centro de Adís Abeba
El Sheraton está a unos 7 km del aeropuerto: en taxi se tardan 15-25 minutos, y el traslado se puede acordar con el hotel antes de la llegada.
Ideal para: Quien busca un hotel histórico de categoría alta y un jardín tranquilo tras jornadas en la ciudad.
- Lanzadera gratuita desde el aeropuerto a cualquier hora, útil con vuelos nocturnos
- Más cerca de Piazza y de los barrios históricos que los hoteles de Bole
- El tráfico urbano hace poco previsible el tiempo de traslado
- Las opiniones señalan instalaciones algo anticuadas
Servicios del aeropuerto
Compras y Duty Free
Salas VIP y relax
- salas VIP
- 5
- con Priority Pass
- 1
- abiertas las 24 horas
- 3
Conectividad y Wi-Fi
Familias y niños
Guía de terminales
El aeropuerto tiene dos terminales: la Terminal 2 acoge todos los vuelos internacionales y la Terminal 1, renovada y ampliada, todos los nacionales. La ampliación de 2019 hizo del aeropuerto un recinto moderno y espacioso, reflejo del papel de Ethiopian Airlines como centro continental. Del mostrador de facturación a la puerta, normalmente se camina 15-20 minutos.
En horas punta, los controles aduanales y de seguridad pueden demorarse: para vuelos internacionales, se recomienda llegar con al menos 3 horas de anticipación.
Mapa del Aeropuerto de Adís Abeba - Bole
Preguntas frecuentes
P. ¿Se necesita visado para Etiopía?
Sí, pero se obtiene fácilmente en línea a través del e-visa (evisa.gov.et), disponible para 191 nacionalidades, con un procesamiento que suele tardar pocos días hábiles.
P. ¿Es seguro visitar Adís Abeba?
Las zonas frecuentadas por los visitantes (Bole, Kazanchis, Africa Avenue) suelen ser accesibles para el turismo, bien iluminadas y vigiladas; infórmese de todos modos sobre la situación del día, ya que pueden producirse protestas ocasionales.
P. ¿Se puede visitar la región de Tigray?
No se recomienda: a pesar de los acuerdos de alto el fuego, la región sigue afectada por un conflicto intermitente con acceso humanitario limitado. Compruebe siempre las últimas actualizaciones antes de considerar esta zona.
P. ¿Por qué Etiopía es importante para el café?
Se la considera tradicionalmente el país de origen de la planta del café: la ceremonia del café etíope es un rito social importante, y el café local está entre los más apreciados del mundo.
P. ¿Qué salas VIP aceptan Priority Pass?
Plaza Premium Lounge (T2).
P. ¿Hay salas VIP abiertas las 24 horas?
Sí: Plaza Premium Lounge (T2), Ethiopian Airlines Cloud Nine Lounge (T2) y ShebaMiles Platinum / Star Alliance Gold Lounge (T2).
Panel de vuelos
Estado en tiempo real de los vuelos de llegada y salida
